Wird den die Festplatte in einem Linuxsystem als Blockdevice erkannt?
Wenn ja dann kann man sie einfach mit dd "nullen" und gut ist.
https://wiki.archlinux.org/index.php/Securely_wipe_disk
Ansonsten evtl. probieren ob man ein secure erase Kommando absetzen kann welches allerdings evtl. auch ein Passwort verlangt.
https://ata.wiki.kernel.org/index.php/ATA_Secure_Erase
Und als letzten Tip würde ich aufjedenfall mal DBAN probieren ob er irgendwas machen kann eine super Software:
https://sourceforge.net/projects/dban/