11.01.2004, 21:08
|
#2 (permalink)
|
| Moralapostel und verheiratet
Registriert seit: 10.04.2002
Beiträge: 10.237
|
Als erstes würd ich mal probieren, die Balance der Lautsprecher auf eine Seite zu stellen - meist ist ja eine Seite Ton A, die andere Ton B (zumindest beim Zweikanalton im TV)
Alternativ: Ton und Videospur trennen; Tonspur mit nem Audioprogramm bearbeiten (englisch löschen und auf beide Spuren deutsch) und wieder zusammenfügen)
UnoOC |
Nethands /// Regeln beachten - Suchfunktion benutzen /// Bildblog.de - Schlagzeil-O-Mat
Neid ist die deutsche Form der Anerkennung „Ringlein sehn heut lieblich aus, morgen werden Fesseln draus.“ Clemens Brentano /// "Keine schöne Frau kann die Erwartungen, die wegen ihres Aussehens in sie gesetzt wurden, über einen annehmbaren Zeitraum hinweg rechtfertigen." Kurt Vonnegut /// "Emanzipation ist der Versuch, auch häßliche Frauen in die Gesellschaft zu integrieren." Charles Bukowski /// Geduld ist die Kunst, nur langsam wütend zu werden. /// ,,Zuerst schuf der liebe Gott den Mann, dann schuf er die Frau. Danach tat ihm der Mann leid, und er gab ihm Tabak." Mark Twain /// Wenn du tot bist, dann weißt du nicht, dass du tot bist. Es ist nur blöd für die Anderen. Genau so ist es, ... wenn du dumm bist. |
|  |