Tja, das mit dem Betreff geht auf meine Kappe, hab nicht aufgepaßt
Aber ansonsten habe ich schon Recht gehabt, deine Lautsprecher werden NIE funktionieren. Und zwar nicht wegen der Soundkarte, die ist schon in Ordnung. Aber dein Receiver ist eben nur ein Stereo- oder Surround-Teil und beherrscht eben kein DD. Und da die Lautsprecher ja letztendlich am Receiver angeschlossen sind und auch davon das Signal bekommen, werden sie eben höchstens im Pro-Logic-Modus o.ä. angesprochen, aber nicht im DD-Modus, weil der Receiver das eben nicht kann.