ergo steht bei dir schon ein benutzer oben drin? dann isses ein gast problem, wenn du benutzernamen UND passwort eingeben sollst, musst du mal
security = share
eintragen
und in die share
guest ok = yes
aja und vergiss danach nciht den samba daemon neuzustarten