Besonders toll soll die ja nicht sein - aber wenn Digital angeschlossen ganz brauchbar!
Habe da noch einen - warscheinlich recht alten Test gelesen:
http://www.onlinekosten.de/news/artikel/7461/0
Dort steht mit drin - das die Analog Daten nicht über den digital out wiedergeben kann! Das wird wahrscheinlich Dein Problem sein.
Die Daten müssen dabei schon Digital an die Soundkarte weiter gegeben werden - somit brauchste ne DVD/CD mit DTS bzw. Dolby Digital. Der A/D Wandler der Karte muß dann aus sein - das der gar net erst versucht die Analog zu wandeln - da die Qualität wohl sehr bescheiden sein soll! Dann sollte der die auch Digital an ne Anlage oder was weiß ich was weiter geben können!