Ganz einfach, du fügst in eine Zelle einer Tabelle einfach eine neue Tabelle ein.
Also so in der Art:
Code:
<table>
<tr>
<td><table><tr><td>bla</td><td>cla</td></tr></table></td><td>dla</td>
</tr>
<tr>....
</tr>
</table>