habe mal gelesen, dass der prescott ziemlich heiß wird und Intel daher ne case temp von 36-38°C bei dem vorschreibt
wenn also die temp von der cpu (also direkt am DIE) gemessen wird, ist sie ja vielleicht in ordnung, denn Intel cpus sollten bis 100°C halten (habs mal auf deren page gesehen, weil ich das für meinen centrino suchte

)
trotzdem empfehle ich dir mal per google herauszufinden, was erlaubt ist und wie dein board misst