Im Prinzip machst du mit beiden nix falsch - wenn es um aufwändige Berechnungen geht wird nur gerne ein Pentium-System empfohlen.
Die genauen Gründe dafür hab ich leider grad nicht parat - aber bei renderingtests beispielsweise (glaub Cinebench...) liegt (oder lag) der P4 vor AMD.
Mit dem Barton FSB 400 würdest du gegenüber dem P4 3Ghz etwa 50€ sparen.
Als Mainboard empfehle ich mal (wie immer
) ASUS
Für den Athlon natürlich auch Abit (mit nForce2 Chipsatz)
Für Pentium auf jeden Fall intel Chipsatz.
Solange du es nicht aufs übertakten abgesehen hast, sollte für beide Varianten ein Arctic CPU Kühler ausreichen - und die Dinger hörste ja auch nicht (+ günstig)
Zur Wärmeentwicklung:
der P4 Prescott soll wohl 'ne ziemliche Heizung sein; ergo lieber den Northwood.
Quelle