Ist zwar nicht ganz das was ich gedacht habe, allerdings sollte auch hier Knoppix zum Erfolg führen.
Dann kannst du einfach die wichtigsten Daten sichern und später mit QTParted(oder ähnlich) die Partition löschen.
Für genauere Anleitungen hilft google.
Eine andere Möglichkeit wäre, falls du keine Möglichkeit hast um an eine Knoppix-CD heranzukommen, könntest du eine DOS-Startdiskette erstellen.
Zusätzlich noch das Programm "NTFSDOS". Diese .exe kopierst du auch noch auf die Diskette(du musst wegen Platzgründen wahrscheinlich etwas anderes von der Diskette löschen).
Dann bootest du von Diskette und startest das Programm "NTFSDOS.exe" von Diskette. Dieses mountet dir glaube ich alle Partitionen mit dem FAT-Dateisystem, sodass du mit DOS auf diese zugreifen kannst.
Als was die Partitionen gemountet worden sind, zeigt dir das Programm an.
Z.B könnte die Ausgabe so aussehen(frei erfunden)
Dann wechselst du auf H: und sicherst die Daten, welche du benötigst.
Dann kannst du später unter Windows mit einem Partitonsprogramm deiner Wahl die Partition löschen und eine andere um den freigewordenen Platz erweitern.
Das ist natürlich sehr umständlich und für User ohne DOS-Kenntnisse vielleicht auch etwas kompliziert(Achtung: Wahrscheinlich Englisches Tatsaturlayout)
Daher würde ich eher zur Knoppix-Variante raten.
cheers,
un.inc