Also :
zu 1. Von ner FX5900XT würd ich die Finger lassen. Die gesamte FX-Reihe zeichnet sich vor allem durch schwache Shader-Performance aus, was sich in Zukunft nicht grad positiv auf die Gesamtleistung auswirken dürfte.
zu 2. Die 9800 Pro is eigentlich immer ne gute Wahl... von Problemen damit weiß ich nichts. Allerdings siehe 3.
zu 3. Die 6600GT is im Moment sicher der Preis-Leistungssieger (zumindest bis es X800-Karten in dem Preissegment gibt). Der Mehrpreis gegenüber der 9800Pro würde sich schon lohnen denke ich. Ich würd Dir die empfehlen.
Generell hab ich gute Erfahrungen auch mit "Billigmarken" (PowerColor z.B.), von der Leistung her gibt´s da kaum Unterschiede. Ein paar Testberichte lesen is sicher empfehlenswert, damit Du Dich dann nicht über so was wie nen lauten Lüfter ärgern musst. Das kann Dir nämlich auch mit ner ASUS-Karte passieren, siehe das jüngste (6800GT?)-Modell.
Hoff ich konnt Dir weiterhelfen.