Mach mal 'ne CAD Zeichnung
Ernsthaft - bildlich wäre das irgendwie nachvollziehbarer, glaube ich.
Deine Ethanol-Idee in allen Ehren - aber du planst das schon so ewig lange...
Fang doch mal klein an und bau dir ein simples versuchs-System zusammen.
Solche fragen lassen sich nach meiner Ansicht nicht theoretisch klären.
Ein Peltier vor die geplante Kühlung zu setzen sollte in jedem Fall was bringen - ob der restliche Kreislauf praktisch auch funktioniert mußt du am Ende ja doch ausprobieren.
Also: Mach et!