Hi,
leider hast du ja schon einen Router angeschafft, dumm von dir ohne vorher Rat einzuholen.
Auf dieser Site gibt es Komponenten die Eurer Problem eigentlich in den Griff bekommen sollten.
http://www.wlan-reichweite.de/
Da du aber nun schon einen Router hast, achte darauf an den PC's Sender einzusetzen die leistungsstark sind. Damit meine ich, das sie durchaus eine höhere Receive/Transmit-Leistung haben als dein jetziger Router.
Wahrscheinlich werden hier nun viele Leute wieder lästern. Aber der eingesetzte Router ist eigentlich erstmal egal. Schaft Euch ein paar "gute" Client-Empfänger/Sender an. Das spart Geld ohne auf Reichweite verzichten zu müssen oder in zusätzliche Hardware investieren zu müssen.
Gruß
De DummeJung