ich würde auch aufrüsten und zwar folgendermaßen:
A64 Venice 3000+ tray ~ 105€
Gigabyte GA-K8NSC-939 (NF3 Board) ~ 75€
2x 512MB MDT ~ 90€
das ist Neu das beste, was du für wenig Geld bekommst, dann noch nen guten Kühler auf den A64 und den dann gemütlich auf 2,4-2,5Ghz laufen lassen
--> ich würde aber nach Forumsangeboten ausschau halten, da bekommst zb. RAM oder Board deutlich günstiger (habe mein 2 monate altes Gigabyte für 50€ verkauft)
außerdem zum Thema "ausbremsen":
das ist imo alles quatsch, wenn die Grafikkarte limitiert, dann schaltet man einfach ein paar Details aus und fertig, dafür hat man CPU Power für zb. Physik-Engine übrig und auch Hintergrundprogramme stören das Gamen nicht mehr... wenn die CPU limitiert, sind die FPS eh über 50-60, also wurscht
EDIT:
AGP verschwindet wenn überhaupt Ende nächsten Jahres als Massenware und der Vorteil, den viele wohl nicht sehen ist definitiv der Preis, ich meine, wenn man dann zu Weihnachten ne GF6800 Ultra für 150-200€ bekommt, die locker noch das gesamte nächste Jahr durchhält, ist es auch kein sooo schlechtes Geschäft