ich glaub da wird was durcheinandergebracht *g*
ein raid1-system ist ja im prinzip daten+backup in einem. die daten werden gespiegelt, und sobald eine der platten ausfällt, springt die andere ein (natürlich sollte es eine warnung geben, wenn eine platte ausfällt).
die daten auf ein zusätzliches raid1 zu sichern halte ich für quatsch. wenn du mehr sicherheit brauchst, nimm halt mehr platten (oder nen raid5
).