das liegt daran, dass deine x1800xt im 2d-betrieb automatisch runtertaktet und dies auch anzeigt. Im 3d-betrieb müsste sie jedoch auf den richtigen taktraten von 625/750 laufen.
hier ein link zur problemlösung:
http://www.rage3d.de/forum/showthrea...752#post130752