Mal zurück zum Thema:
geh auf
www.ati.de und lade dir den treiber 5.12 runter. Und wenn du nicht weisst ob der Treiber richtig installiert ist, würde der Geräte Manager weiter helfen. Ist er richtig drauf, hast du beim Eintrag Grafikkarte zwei mal radeon 9600 series stehen. Wenn er nicht richtig drauf ist, steht da was anderes wie standart radeon 9600 treiber oder so ähnlich.
Und wenn du den treiber installierst und er dich fragt, ob er den nicht zertifizierten treibre drauf hauen soll, sgast du natürlich JA.
Somit ist deine Frage beantwortet. Und wenn du nicht weisst wie man den Treiber installiert, lies dir die FAQ bei ati.de durch.
Gruß
Alex