Nen Atmega32 kann man auch per USB Steuern. wenn du eh schon so ein Ding nimmst schwebt dir sicher auch die Ansteuerung des ZeilenDisplays per Atmega vor.
Aud
www.mikrocontroller.net gibts fette Tutorials
da glaube ich einmal einen Bericht über die USB Ansteuerung gefunden zu haben.