Über was für ein Kabel schließt du die Kamera an? Normalerweise haben doch solche Cams ein Firewire-Anschluss - da könnte man dann über die Soundkarte rein.
Ansonsten gibt es hier einen Standardlink für Camcorder/Recorder an PC anschließen:
http://www.videoforum.de/cgi-bin/yabb/YaBB.cgi?board=camcorder&action=display&num=111893 0406&start=&SID=