Bei aktuelleren Laptops wurden mal wechelbare Grafiklösung auf PCIe Basis angepriesen, ich weiss aber nicht ob die es wirklich zur Marktreife geschafft haben
Bei älteren Laps ist das wechseln der Grafik aber definitiv nicht möglich, da die Grafikhardware direkt auf der Hauptplatine verbaut ist und meistens noch im Mainboard Chipsatz integriert. D.h. der Mainboard Chipsatz funktiniert gar nicht mit einer aktuellen "grafikkarte".
Es wird dir also vermutlich nichts anderes übrige bleiben als ein neues Laptop zu kaufen oder zum Zocken besser einen richtigen PC.