Nunja, die Thermodynamik ist ein gutes Argument, aber sie ist nicht unüberwindbar. Dazu müsst im Case tendenziell ein Unterdruck herrschen, das heißt, das Case müsste gut abgedichtet werden und die Luftmenge, die die zwei Gehäuselüfter und das umgebaute NT ins Gehäuse bringen müsste < als die (oder maximal = der) Luftmenge sein, die der Monsterlüfter nach außen bewegt. Sonst gibts Hitzestau.
Ist sicherlich machbar und die Ergebnisse würden mich wirklich interessieren, aber ich glaube nicht, dass sich der Aufwand wirklich dauerhaft lohnt.
Wenns mein Case wär, würd ichs probieren