Hi,
schließe mal beide Geräte an (Boxen & Headset), geh in der Systemsteuerung unter "Sound und Audiogeräte" auf "Audio" und stelle das Headset als Standardgerät ein. Wenn die es einsteckst, müsste es der Rechner bevorzugt zur Soundausgabe nutzen, wenn nicht eingesteckt natürluch die Boxen.
Beachte: Erst das Headset anschließen und von Windows erkennen lassen (da kommt dieser "badim" Ton
), dann das Game starten!
LG