Der Y-Stecker funktioniert soweit ich weiß nur als Adapter.
Da kannst du doch garnicht 2 Anschlüsse vom Netzteil ran machen...

Das wundert mich jetzt. Schonmal genau nachgeschaut?
Meiner Meinung nach hast du
- einen Anschluss der in die GraKa kommt
an der Seite , an welcher 2 Kabel sind:
- eine Buchse, wo ein Stecker vom NT rein kommt
- und noch einen Stecker.../ oder eine Buchse, die mit deinem NT nicht kompatibel sein wird... (falsche Pin Anzahl)
Und zu deiner Frage mit dem "zuviel Saft"...

Du könntest auch ein 1000Watt NT haben, die GraKa würde trotzdem nur soviel Strom saugen/durchlassen, wie sie zum Arbeiten verbrauchen kann...
MFG!
EDIT: Oder sieht es aus wie dieses Kabel?
http://www.tradenext.de/catalog/imag...abel_strom.jpg 
Dann einfach nur eins einstecken, was anderes geht ja auch nicht, nur könnte man dann das Y-Kabel auch gleich weglassen und die GraKa direkt mit dem NT verbinden.