Schau' mal:
Externe Gehäuse
Preis und Verfügbarkeit:
RaidSonic Icy Box IB-361STUS-B-BL schwarz, 3.5", USB 2.0/eSATA (20431) Preisvergleich @ Geizhals-Preisvergleich :: EU
Und Platte nach Gusto, z.B. Samsung:
Samsung SpinPoint T166 500GB SATA II (HD501LJ) Preisvergleich @ Geizhals-Preisvergleich :: EU
Hab' selber so eine Lösung, da ich eine alte Platte rumfliegen hatte - bin mit dem Case sehr zufrieden, obwohl das Netzteil eigentlich immer nervt - aber den Siemens-Luftstromfänger haben sie halt noch nicht erfunden. Auch das Easy-Swap Feature ist gut, wenn man mehrere Platten z.B. für Sicherungszwecke einsetzen will.
Markus
EDIT: Hanobox, Xada und Fort Nox sind Shops, die beide Artikel führen (wg. Versandkosten)