Dieses Problem wird hoffentlich per Patch behoben.
Ist leider weit verbreitet. Bei mir klappt es meistens auch erst nach dem 4.-7. Mal....
Einfaches Gegenmittel, um nicht ständig von Xfire/HLSW neu zu verbinden:
* während dem Verbinden die Konsole öffnen
* /reconnect eintippen
* bei ca 9 oder 10 Return drücken (nach 11 kommt ja die Meldung mit Zeitüberschreitung)
* wiederholen bis es klappt
