Vielleicht hast ja irgendwie ne Möglichkeit deinen externen Behälter an den rechner zu schrauben. Aber so das es optisch auch was her macht.
Dann brauchst auch nur einmal laufen.
Mal im Ernst. Ist es nicht sinnvoller einen Radi ins Gehäuse zu integrieren? Ich meine, wegen 5° so einen Aufwand zu betreiben? Ehrlich, wenn du ne Wakü hast, egal ob intern oder extern, dann ist dein Rechner doch schon ausreichend gekühlt.
Meine Meinung, nimm den Reserator aus dem System und bau dir nen 3x120 oder 2 davon in deinen Rechner ein. (wenn der Platz reicht und je nachdem was du alles kühlen willst).
Und wenn du es nicht hinbekommst, schick mir mal Fotos, dann kann ich dir mehr dazu sagen.