Hi,
ich würde dir dir aus eigener Erfahrung diesen Monitor empfehlen.
BenQ V2400W, 24", 1920x1200, VGA, DVI, HDMI (9H.0F9LB.QBE) Preisvergleich (Preis ab 243,-- Euro) - TweakPC.de
Ich selbst habe den Samsung, aber da stört mich die Lackoptik mittlerweile doch etwas, da sich der Staub immer so dran sammelt. Der Benq hat zudem noch einen größeren Farbraum.
Samsung SyncMaster T240, 24", 1920x1200, VGA, DVI, HDMI (LS24TWHSUV/LS24TWQSUV) Preisvergleich (Preis ab 215,56 Euro) - TweakPC.de
Dein Problem mit 16:9 und 4:3 kann ich nicht nachvollziehen. Diese Verhältnisse geben dir doch nur die Außenmaße, die eigentlichen Pixel sind doch genauso quadratisch wie sonst auch.