Die GeForce Karte muss einfach in den zweiten Pci-e Slot gesteckt werden.
Mit einer SLI-Brücke könntest du herzlich wenig anfangen, wie würdest du die an die Ati Karte anbringen?
Beim Treiber Installieren gab es einen Trick (und diese funktioniert meines Wissens auch nur unter Win Vista), mithilfe von google solltest du schnell fündig werden. Oder es meldet sich jemand der diese Konstellation schon mal getestet oder gar in Betrieb hat.
Edit: Wie von Killerpixel angemerkt: Nur unter Xp oder 7. Vielen dank für die Korrektur =)