Scheinbar kann man VirtualBox nicht so intuitiv bedienen wie VMWare.
Ich kann das Image einbinden, aber nicht starten:
http://www.tweakpc.de/forum/members/...virtualbox.jpg
Wieso booten? Muss ich Gentoo erst installieren, bevor ich das Image nutzen kann?
Wenn sich das Hilfe Menue öffnen ließe, würde ich ja mal nachschauen, wie man die Bootreihenfolge ändern kann- evtl. würde das ja weiter helfen.