[DaKarl]

Normalerweise sind die 3 +12V und die 3 GND Pins auf dem PCB der Grafikkarte aber sowieso miteinander verlötet.
Theoretisch reicht es eigentlich auch, wenn nur ein Kabel angeschlossen ist.
Problem ist nur, dass dann die zulässige Stromstärke für das dünne Kabel überschritten wird und das Kabel theoretisch heiss werden und die Isolierung schmelzen könnte.
Daher zur sicherheit 2 Stecker anschließen; aber die müssen immer von verschiedenen Kabelsträngen kommen!
Meistens hat ein solches 4-pin IDE Stromkabel ja 2 bis 3 Anschlüsse, wenn man einfach 2 hintereinanderliegende Anschlüsse an den Adapter hängt ist die ganze Sache ja völlig Sinnfrei, weil wieder der ganze Strom von dem einen Kabel geliefert werden muss.