Och komm schon, dein System ist alles andere als schlecht, besonders dein Prozessor zieht doch einiges vom Teller

.
Einzig deine Grafiklösung ist nicht der Bringer und wird dies wohl auch mit einigen Einstellungen nicht werden.
Fairerweise solltest du wissen, das der 3DMark 06 besonders toll mit Intel CPUs und Nvidiakarten läuft.
Produkte aus dem Hause AMD/Ati ziehen da meist etwas den Kürzeren, es sei denn sie kommen aus dem High End Bereich.
Die grafische OnBoard Lösung in Kombination mit der Grafikkarte, ergibt ja auch einen Ram-MischMasch der sich bestimmt auch negativ beim benchen auswirkt.
Es dürft reichen ca. 100-150EUR in eine Grafikkarte zu investieren um deinem System beim gamen Flügel zu verleihen.