"TRS" ist das stichwort.
das Mikro hat ein 3 poligen ausgang (balanced / Symetrisch )
"-"
"+"
"Ground"
dein Eingang am PC müsste ebenfalls symetrisch (balanced) sein,
dein Mini Klinke Stecker hat TRS (Tip/Ring/Sleeve) Miniklinke und ist ebenfalls balanced. also "+" "-" und "Ground"
der Adapter muss nur von XLR (male) auf Miniklinke (male, bzw female falls du mit einer stereoklinke verlängern willst) gelötet werden.
dazu gibts on mass Beschreibungen und schöne Bilder im Netz, musst halt nur Kabel löten können.
Im Endeffekt ist egal ob du + und - vertauschst, nur Ground muss da ankommen wo es soll sonst bekommst kein ton raus
!!Kaputt gehn kann nichts!! (beim Kabel adapter löten)
Wenn du kein Lötkolben hast oder es dir nicht zutraust kannst du in jedem anständigen Musiker-Shop (Instrumente etc) nachfragen ob sie dir so ein Kabel löten, meisten zahlst um die 10-20 euro dafür je nach Länge
oder du kaufst online
Sommer Cicada Kopfhöreranschlusskabel, Hicon Miniklinke, Mini XLR 3pol - 1,80 m | eBay
(Sorry für den dummen ebay-link, hab nix anderes spontan gefunden!!)
greetz Taske
PS: z.b bei dem hier:
http://www.thomann.de/de/shure_wh20xlr.htm
brauchst du kein Mini-XLR sondern normales XLR
einfach nur aufn Anschluss achten