Die NW-Probleme beim 2,5er haben wohl nie wirklich aufgehört. -> Den empfiehlt gebraucht keiner. Abgesehen davon ist die Leistungsausbeute echt mies.
Den 2,0er hat ein Kumpel im 5er Golf GT und hat neben den PD-Elementen, welche auf Kulanz vor einem Jahr getauscht wurden, den kompletten Motor aufgrund eines Kopfrisses getauscht. Und das ist wohl auch nicht so selten. Wobei die 140 PS Variante noch etwas besser sein soll. Darüber hinaus ist der 2,0er ein Modell mit Multitronic, damit gab es früher häufig und mittlerweile weniger Probleme. Kaufen würde ich sowas aber trotzdem nicht, auch wenn ich ein CVT-Getriebe bei einem Verbrennungsmotor als das beste Getriebe überhaupt empfinde. Die Erfahrung von meinem Kumpel ist natürlich nur ein Motor von zig Millionen. Aber soll wohl auch ab und an auftreten.
Der 3,0er ist wohl aus dem 2,7er entstanden und beide gelten als standfest. Wenn das Geld reicht, würde ich so einen nehmen oder einen Vierzylinder Common Rail. Die Automatik im 3,0 ist laut Datenblatt eine Tiptronic, also ein stinknormaler und seit Jahrzenten bewährter Wandlerautomat. Sicherlich eine sehr geniale Kombination.
Zur Laufleistung: Der Luebke ist einfach ein Weichei.

Wobei ein Auto mit 175.000 km und 12 Jahre alt für 5.500 € zu inserieren ist schon echt heftig ist. Für das Geld gibt es sicherlich jüngere Autos mit vermutlich weniger Laufleistung von anderen - nicht so begehrten - Herstellern *hust* Opel, Ford, ... *hust*
Aber das Thema hatten wir ja schon.
Investier übrigens die knapp 100 € und stell das Auto bei der Probefahrt zur Dekra/TÜV/ADAC, die sollen auch mal ein Auge auf die Querlenker vorne werfen. Wenn die ausgeschlagen sind, bist du gleich mal paar hundert Euro nur für die Teile los. Leichtbau und Multilenkervorderachse sei dank. Fahren tut sich das ganze aber nicht verkehrt.

Wobei ich keinen fetten, schweren Diesel-V6 vorne drin hatte...
Sowas würde ich nur noch als Hecktriebler fahren wollen und da ist die Auswahl äußerst eingeschränkt. Spontan gibts BMW und Benz, dann folgen Infiniti, Alfa Guilia, Genesis, viele Amis... Oder ein alter Opel, aber das dürfte sicherlich raus fallen.