Bitte auch die Benutzer prüfen. Wenn die nicht seperat exportiert und importiert wurden, dann müssen diese nachgetragen werden.
Nur die Daten exportieren und wieder importieren reicht im Normalfall nicht
Ansonsten, wenn das auch nicht hilft, den TelnetClient in den Windows-Funktionen auf einem anderen Rechner als den neuen Server aktivieren.
Dort dann in der CMD via Telnet eine TCP Connection starten.
"telnet ServerIP 3389" falls MySQL für den Port 3389 konfiguriert wurde.
Es sollte nun sichtbar sein, dass eine eine Verbindung aufgebaut wurde. Es gibt sicherlich auch bessere Tools dafür. ^^