Zitat:
Zitat von poiu Content, Balancing... in viellen ist das einfach nur irgendwie unpassend nicht den deutschen Begriff zu nehmen |
Durch das komplette Verdenglischen, habe ich auch schon ab und an mal das Problem, nicht zu wissen, wie das Wort nun richtig geschrieben wird.
Aber beim selber schreiben, geht es mir auch häufig so wie Robert. Bestimmte englische Begriffe haben sich einfach so eingeprägt, dass Jeder sofort weiß, was gemeint ist. Wenn man dann einen deutschen Begriff dafür besorgt, wird man dann meist schief angeschaut. Aber solange dies auch in anderen Ländern so läuft - isses ja gut
Management Bullshit-Bingo macht aber durchaus Spaß, wenn sie sich mal wieder irgendwelche Fachbegriffe um die Ohren wedeln und nicht merken, dass keiner mehr was versteht.