Glaube das liegt an Windows-Hello... ich habe die Option noch, allerdings auch Windows 10 mit Microsoft-Account. Die Verwaltung klappt da direkt über die Webseite:
https://account.microsoft.com/?ref=s...form=Windows10
Eventuell hilft dir das weiter.... einfach mal Hello deaktivieren. Ansonsten benutzte ich auch nur die Pin-Anmeldung.