Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support Es war einmal ein kleiner _Smash_, welcher sich bei eBay eine 2,5" 20GB Travelstar Festplatte kaufte. Die Platte war voll Funktionstüchtig, produzierte aber einen unangenehm lauten Ton. In meinen Ohren einen recht unnormalen Ton für eine Platte. Ich einigte mich mit dem Verkäufer und wanderte alsbald auf die Hitachi-Homepage (Notiz: Travelstar sind zwar IBM-Platten, aber IBM verkaufte die Plattensparte an Hitachi, die jetzt den Support übernehmen). Der RMA-Status der Platte zeigte eine abgelaufene Garantie, was bei einer 6 Jahre alten Festplatte nicht verwunderlich ist ;-). Da in der guten alten Zeit diverse Hersteller erstaunlich kulant waren, was Festplatten anging und diese Platte auch noch aus dem legendären IBM-Werk in Ungarn stammte, dachte ich mir, fragst du einfach mal den Support was man da machen kann. Fragen kostet ja nichts. Also machte ich mich auf eine Reise durch den Support von Hitachi, was ich euch jetzt nicht vorenthalten möchte. Es geht mir weniger um diese Platte an sich, ich weiss, daß ich keinerlei Ansprüche auf Irgendwas habe, es geht mir hier nur um den "Support" an sich. Ich schrieb also den Support an: [quote] Hallo die Platte gibt extremst laute Betriebsgeräusche von sich. Leider besteht keine Garantie mehr. Gibt es eine möglichkeit diese trotzdem irgendwie reparieren zu lassen? Vielen Dank Norman Riess [/quote] Ich weiss schon, daß kein Hersteller einzelne Platten repariert, bis vieleicht das Austauschen der Elektronik, aber irgendwie musste ich ja das Eis brechen. [quote] Sehr geehrter Herr Riess! Vielen Dank, dass Sie das Hitachi Global Storage Technologies Support Center kontaktiert haben. Wir reparieren Festplatten nicht,wir bieten Garantieaustausch an. Auf folgender Webseite finden Sie Soundfiles von kaputten Schreibkoepfen und defekten Motoren. Sollte das Geraeusch Ihrer Festplatte dabei sein, ist sie defekt. [url]http://www.hitachigst.com/hddt/knowtree.nsf/cffe836ed7c12018862565b000530c74/4b1a62a50f405d0d86256756006e340c?OpenDocument[/url] Zur genaueren Fehlerbestimmung bitten wir Sie unser Diagnoseprogramm (Drive Fitness Test - DFT) laufen zu lassen. Sie können den Test vom Internet herunter laden: [url]http://www.hitachigst.com/hdd/support/download.htm[/url] Bitte lassen Sie zuerst den 'Quick Test ' laufen und falls dieser mit 0x00 endet im Anschluß daran den 'Advanced Test'. Der Code 0x70 steht fuer corrupte Sectoren. Diese Problem koennen Sie aufloesen durch "Erase Disk" im Drive Fitness Test (DFT) zu gebrauchen und danach Ihre Festplatte neu zu partitionieren und formatieren. Nachdem Sie dies getan haben, lassen Sie noch einmal den DFT laufen, um Ihre Festplatte zu testen. Im Grunde genommen sollte das Problem behoben sein. Sollten Sie den Fehlercode 0x20 oder 0x71 bekommen, muessen Sie die Festplatte in einem anderen Computer ausprobieren, um sicher zu sein, das diese nicht mehr funktioniert. Für alle Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung unter [email]support_de@hitachigst.com[/email]. Bitte vermelden Sie immer die Bearbeitungsnummer aus der betreffenden Email oder Telefongespraech bei Kontakt mit uns. Mit freundlichen Gruessen, [/quote] Soweit so gut. Normale, eigentlich recht informative Supportmail. Ich höre mir also die Soundfiles an. Aber das sind alles wirklich defekte Motoren, im Sinne von "zerstört". Aber meins hört sich eher nach einem durchgenudelten Lager an. Ich schreibe also zurück: [quote] Hallo nun, sie funktioniert noch, aber sie produziert ein sehr lautes hochfrequentes Geräusch. Dies hört sich wirklich "ungesund" an. Ein Arbeiten in der Nähe der Platte ist quasi kaum noch Möglich. Daher die Anfrage. MfG Norman Riess [/quote] Dann kam zurück: [quote] Sehr geehrter Herr Riess! Vielen Dank fuer Ihre Email. Auf folgender Webseite finden Sie Soundfiles von kaputten Schreibkoepfen und defekten Motoren. Sollte das Geraeusch Ihrer Festplatte dabei sein, bitte nennen Sie uns welche. [url]http://www.hitachigst.com/hddt/knowtree.nsf/cffe836ed7c12018862565b000530c74/4b1a62a50f405d0d86256756006e340c?OpenDocument[/url] Für alle Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung unter [email]support_de@hitachigst.com[/email]. Bitte vermelden Sie immer die Bearbeitungsnummer aus der betreffenden Email oder Telefongespraech bei Kontakt mit uns. Mit freundlichen Gruessen, Hitachi Global Storage Technologies [/quote] Hm... das kam mir irgendwie bekannt vor. Naja eine leichte Verpeilung haben wir alle mal, also: [quote] Hallo ja, das haben Sie mir schonmal geschickt, danke. Das Geräusch ist nicht dabei, jedoch produziert die Platte - wie schon gesagt- ein wirklich unnormal lautes (wirklich laut!) Motorengeräusch. Die Platte funktioniert ansonnsten normal. Aber wie gesagt. An ein Arbeiten in der Nähe der Platte ist nicht zu denken. MfG Norman Riess [/quote] Im Prinzip das Gleiche, wie in der vorrigen Mail. Die Antwort: [quote] Sehr geehrter Herr Riess, > >vielen Dank fuer Ihre Email. > >Um Ihr Problem mit der Festplatte zu loesen, empfehle ich Ihnen, folgendes >zu tun: > >Bitte benutzen Sie die Erase Disk Funktion in unserem Programm Drive >Fitness Test ( DFT ), um die Festplatte komplett zu loeschen und sie >damit in den Auslieferungszustand zurueckzuversetzen. >Sie koennen durch das Ausfuehren des Setups nach dem Download eine >bootfahige Diskette erstellen, welche DFT enhaelt, erstellen. Hierzu >benoetigen Sie eine leere und formatierte Diskette, desweiteren folgen Sie >bitte untenstehenden Anweisungen: > >1. Downloaden Sie die Installationsdatei (dft32-vxxx.exe) von unserer >Website auf einen freien Speicherplatz auf Ihrem PC >2. Klicken Sie START, dann waehlen Sie AUSFUEHREN >3. Benutzen Sie DURCHSUCHEN um die dft32-vxxx.exe Datei zu finden >4. Markieren Sie den Dateinamen und druecken Sie oeffnen. >5. Klicken Sie OK, um die Datei dft32-vxxx.exe auszufuehren >6. Legen Sie die formatierte Diskette ein, sobald Sie dazu aufgefordert >werden. > >Um das DFT Programm mit einer SCSI Festplatte zu verwenden, muessen die >passenden ASPI Treiber installiert werden. Bitte pruefen Sie im User Guide, >welche controller vom Programm unterstuetzt werden. >Rebooten Sie den Computer mit der gerade erstellten Diskette. Nach dem >Programmstart wird Ihnen ein <Licence Agreement> angezeigt. Sobald Sie >diesem zustimmen, erscheint das Hauptmenu. >Sie sehen nun einer Auflistung aller gefunden Festplatten in Ihrem System. >Bitte stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Laufwerk ausgewaehlt haben, >da Sie mit Erase Disk alle Daten auf dem ausgewaehltem Laufwerk loeschen. >Folgen Sie bitte den folgenden Schritten: > >1. Waehlen Sie UTILITIES ( obere Menuleiste ) >2. Waehlen Sie ERASE DISK > > Sie werden im Anschluss gefragt, ob Sie sicher sind, dass Sie den >Loeschvorgang durchfuehren wollen. So Sie dem zustimmen, werden im >Anschluss alle Daten geloescht. > >Sie finden den Download fuer den Drive Fitness Test auf folgender Website: > >[url]http://www.hitachigst.com/hdd/support/download.htm[/url] > > >Mit freundlichen Gruessen > [/quote] Nun ich kenne dieses Tool. Erase Diskt fürt einen Low-Level-Format aus. Außer meine Daten komplett zu zerlegen, wird dieses Tool in diesem Fall nicht können ;-). Ich habe zwar schon viel mit einem Low-Level-Format wieder hinbiegen können, aber daß es Probleme mit dem Motor oder dem Lager lösen könnte, wäre mir neu. Damit man mir später nichts vorwerfen kann, führe ich tatsächlich einen Low-Level-Format nach Anleitung aus. Das Ergebnis war irgendwie klar: [quote] Hallo ein Low-Level Formatieren der Festplatte hat nichts an dem Motorengeräusch geändert. MfG Norman Rieß [/quote] Noch einen kleinen Wink mit dem Zaunpfahl auf den Weg gegeben, von wegen Motor und so.... [quote] Sehr geehrter Herr Riess, vielen Dank fuer Ihre Email. Wenn die Low Level Formatierung auch nicht funktioniert dann muessen wir Ihnen leider mitteilen dass Ihre Festplatte defekt ist, sie koennen die Daten Rettungs Unternehmen kontaktieren um die Daten zu retten. Einige Unternehmen, die Datenrettung anbieten und von Hitachi GST empfohlen werden, sind: ONTRACK, Ontrack Data Recovery , Boeblingen Tel.: 00800-10121314 [url]http://www.ontrack.de[/url] [url]http://www.ontrack.com/hitachi[/url] VOGON International , Muenchen Tel.: 00800 - 42424200 [url]http://www.vogon.de[/url] Weiter Unternehmen finden Sie evtl. auf: [url]http://www.google.com/search?q=data+recovery+disk[/url] Für alle Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung unter [email]support_de@hitachigst.com[/email]. Bitte vermelden Sie immer die Bearbeitungsnummer aus der betreffenden Email oder Telefongespraech bei Kontakt mit uns. Mit freundlichen Gruessen, Hitachi Global Storage Technologies [/quote] Ich dachte erst, sie wollten mich veräppeln. Ich soll also nach dem Low-Level-Format erstmal meine Daten für viel Geld sichern lassen?? Wieso sagten sie mir das nicht vorher? Vor allem weil das Tool 10 mal sagt "Alles was auf der Platte drauf ist wird gelöscht!" Aber dann dachte ich mir... so blöd kann doch keiner sein. Anscheinend glaubt man, das Formatieren selber hätte nicht funktioniert. Aber irgendwie ist das wiedermal nicht das, was ich sagte. Vor allem, da ich schon mehrfach sagte, daß die Platte normal funktioniert. Ich werde langsam launischer: [quote] Hallo ich möchte nicht unhöflich sein, aber könnten Sie sich meine Mails erstmal durchlesen, bevor Sie antworten? Ich sagte bereits mehrfach, daß die Platte völlig normal funktioniert. Das einzige Problem ist, daß sie extrem laut ist. Stellen sie sich etwa die Lautstärke eines Haartrocknungs-Föns vor. [/quote] Ich freue mich auf die Antwort. Ich meine, die Frage war nun wirklich nicht schwehr. Mögliche Antworten "Joa ok, wir geben Support", "Nein, keine Garantie, kein Mitleid". Stattdessen solche sinnlosen, irreführenden Antworten und Vorschläge. Wenns interessiert Poste ich die Antworten weiter. MfG Norm.... ääähh _Smash_ |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support :mrgreen: nette Geschichte. Die nächste Antwort lautet sehr wahscheinlich [QUOTE]Sehr geehrter Herr Riess, wir haben Ihre Mail jetzt nochmal durchgelesen. Offenbar haben sie einen defekten Motor. Unter der folgenden URL [...] finden sie einige Soundfiles von Kunden, die das gleiche Problem hatten und die Hotline beschimpft haben. Sollten sie in ähnlicher Stimmung sein, rufen sie bitte nicht die Hotline an! Schreiben sie lieber noch ein paar Mails an [email]autoreply@hitachi.com[/email] Mit freundlichen Grüßen.....[/QUOTE] :mrgreen: |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support Sehr amüsant geschrieben :mrgreen: Hoffen wir, dass die Leute von Hitachi endlich mal ne ordentliche eMail zu stande bringen. |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support [quote=Kommune23]:mrgreen: nette Geschichte. Die nächste Antwort lautet sehr wahscheinlich :mrgreen:[/quote] LOL :lol2: Die vom Support sind ja wirklich nicht grade die hellsten Köpfe:rolleyes: Können die echt nicht lesen?! Lustige geschichte, zumindest für einen nichtbetroffenen;) MfG bigfoot996 |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support Hi "_Smash_"- tolle Geschichte- doch wo bitte ist dein Problem? Hast diese HD über e-bay ersteigert- mit allen Verbindlichkeiten- oder? Platte wurde sicher als "Defekt" deklariert und mit Sicherheit schon zuvor beim Hersteller zur Reklamation eingegeben. Also ist SN ja schon mal in der Datenbank vorhanden. Jetzt kommst du und willst einen Austausch- also bitte- doch nicht so! Mal Klartext- kann doch nicht bei e-bay ein Schnäppchen schlagen- bei Hersteller reklamieren- für ein Produkt wo Garantie schon lange futsch- mich dann noch beschweren weil kein Service- ich bitte dich! Bei einem "alten Motor" klappern nun mal die "Ventile"- kann eben mal nur mal sagen- Herzlichen Glückwunsch zu deiner gewonnenen Auktion- oder etwa nicht? Doch nebenbei bemerkt- solche unberechtigten "Abenteuergeschichten" sollten doch eher nicht ins Forum- hier sollten doch berechtigte Anliegen behandelt werden und nicht ausgediente "Nachkriegs-Hardware"- zumal noch bei e-bay als defekt erworben- oder? Wenn bei e-bay ein "Flopp"- dann s.s. ...- ohne Worte !!! Koll.Gruß Hans |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support So kanns gehen ;) Aber wie das weitergeht würde mich auch interressieren ^^ Aber ich denke mal das das Standard gernerierte Mails sind und einfach per Knopfdruck verschickt werden |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support [B]@BrucJo[/B] [quote=_Smash_]Es geht mir weniger um diese Platte an sich, ich weiss, daß ich keinerlei Ansprüche auf Irgendwas habe, es geht mir hier nur um den "Support" an sich.[/quote] @Bilbo: Ja das sind "Autotexte", die werden einfach in die Mails kopiert und eventuell nach Bedarf noch ein wenig verändert. |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support [QUOTE=BrucJo]... Jetzt kommst du und willst einen Austausch- also bitte- doch nicht so! ...[/quote] Wer lesen kann ... [QUOTE=_Smash_]Leider besteht keine Garantie mehr. Gibt es eine möglichkeit diese trotzdem irgendwie reparieren zu lassen?[/quote] Damit ist das doch geklärt, oder?? [QUOTE=BrucJo]... bei Hersteller reklamieren- für ein Produkt wo Garantie schon lange futsch-[/QUOTE] Siehe oben - von reklamieren ist nirgends die Rede gewesen (ebenso wenig war irgendwo von "defekt erworben" die Rede) Soviel zu der von dir angepriesenen Ernsthaftigkeit :roll: - wo sollten denn solche Dinge hinpassen?? Foren sind zum Austausch von Informationen da, wenn du das anders siehst, dann bist du IMO hier falsch UnoOC PS @ DonSchado: Das ist eben das Problem - ich hatte vor Urzeiten wegen einer defekten HD mal mit IBM in Holland telefoniert. Entweder wollte oder konnt der mich nicht verstehen - ich hätte das mal aufnehmen sollen (obwohl mir damals nicht zum lachen war) |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support @BrucJo: Vielen dank, daß du meinen Post so aufmerksam gelesen hast. Ich zitiere mich selbst gerade nochmal: [quote] Es geht mir weniger um diese Platte an sich, ich weiss, daß ich keinerlei Ansprüche auf Irgendwas habe, es geht mir hier nur um den "Support" an sich. [/quote] Bitte richte deine Aufmerksamkeit auf den teil nach dem letzten Komma und dem letzten Punkt. Und jetzt nochmal für dich. Die Platte ist weder defekt, noch defekt deklariert, noch als defekt verkauft, noch war sie jemals in irgendeiner Form beim Support, noch mache ich in irgendeiner Form in der Mail Supportansprüche geltend. Ich stelle lediglich eine einfache Frage. |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support Es kam eine Antwort: [quote] Sehr geehrter Herr Riess, vielen Dank fuer Ihre Email. Wir haben Ihnen gefragt die Festplatte low level zur Formatieren weil das pfeifende geraeusch so laut ist. Dieser Low level formatierung bringt eine Festplatte wieder in auslieferzustand. Danach sollte mann die Festplatte wieder wie immer formatieren , partitionieren und sie sollte wieder normal funktionieren. Weil Sie uns geschrieben haben das der low level format nicht geklappt hatt, raten wir Ihnen an die Festplatte umzutauschen. Die Festplatte hatt irgendetwas sonnst wuerde der DFT die Formatierung durchfuehren. Für alle Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung unter [email]support_de@hitachigst.com[/email]. Bitte vermelden Sie immer die Bearbeitungsnummer aus der betreffenden Email oder Telefongespraech bei Kontakt mit uns. Mit freundlichen Gruessen, Senior TSC Agent Hitachi Global Storage Technologies [/quote] Ich bin aufgestiegen :-). Anscheinend kann man nichts mehr mit mir Anfangen und hat sie Sache an den Chef weitereskaliert. Nur leider ist dieser auch nicht in der Lage zu begreifen, daß die Platte in keinster weise in der Funktion beeinträchtigt ist. Wer hat denen nur den Floh ins Ohr gesetzt, daß der Low-Level-Format nicht durchgelaufen ist. Und wo sage ich, daß das Geräusch pfeift? [quote] Hallo Nun, der Low-level-Format hat wunderbar geklappt. Er ist komplett durchgelaufen, ohne Fehler. Nur hat sich an dem Geräusch nichts geändert. Daß die Platte etwas hat, sagte ich ja schon in meiner allerersten Mail, auch daß die Platte keine Garantie mehr hätte und ob man sie reparieren könnte. Daraufhin sagten Sie, daß Sie Platten nicht reparieren würden, sondern nur Garantieraustausch anbieten würden. Die Platte hat ja nun keine Garantie mehr. Was kann man da machen? MfG Norman Riess [/quote] Ich bekräftige also nochmal, daß es wirklich nur dieses Geräusch ist und nichts anderes und daß der Low-Level-Format funktioniert hat. Zugleich versuche ich auf eine etwas definitivere Antwort hinzuarbeiten. Mal sehen was wird. |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support Wetten du bekommst am Ende erst recht keine neue HDD?!:mrgreen::inflames:;) MfG bigfoot996 |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support Hau doch einfach mal mitm Holzhammer drauf ;). Oder da die Low-Level-Formatierung nichts gebracht hat ;), einfach mal in die Mikrowelle legen ;). Nein mal im ernst, das ist schon traurig, dass ein Support nicht lesen kann, bzw. nicht in der Lage ist, eine einfach Frage mit "Ja" oder "Nein" zu beantworten :( |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support Is ja goil ^^ Lass uns auf jeden Fall alle anderen E-Mails, die noch kommen, lesen ^^ |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support [QUOTE=bigfoot996]Wetten du bekommst am Ende erst recht keine neue HDD?!:mrgreen::inflames:;) [/QUOTE] Natürlich nicht ;-) Ich rechne entweder damit, daß Sie bald gar nicht mehr antworten, oder mir sagen ich solle aufhöhren ihnen zu schreiben :-) |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support :lol: schreib noch ein paar Mails - am Ende hast du die so weit, dass die vor laute Verwirrung 'ne neue Platte schicken um endlich Ruhe zu haben :-D |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support Also ich muss echt weinen.... DA IST JA SOGAR [URL="http://www.detewe.de/"]UNSER [/URL]SUPPORT BESSER!!!!!! :inflames: :mrgreen: |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support [quote] Sehr geehrter Herr Riess, vielen Dank fuer Ihre Email. Der Low level Format hatt geklappt, aber es hat sich an dem Geraeusch nichts geaendert. Wir befuerchten das die Festplatte bald nicht mehr zu gebrauchen ist. Wir moechten Ihnen daher anraten die Festplatte so bald wie moeglich umzutauschen. Leider gibt es keine Programme oder Tools um dieses Geraeusch zur beseitigen. Fuer Rueckfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfuegung. Mit freundlichen Gruessen,, Senior TSC Agent Hitachi Technical Support Center Please reply with all history for a speedier response. Damit wir Ihren Fall schneller bearbeiten koennen fuegen Sie bitte alle Email-Korrespondenz bei. Ci riscriva con tutti i dettagli precedenti per una risposta piu celere. Veuillez joindre tout l’historique dans votre prochain email. email : [email]support_uk@hitachigst.com[/email] or [email]support_de@hitachigst.com[/email] homepage : [url]http://www.hitachigst.com[/url] [/quote] Ich bekomme quasi nochmal gesagt, was ich dem Support schon 10 mal runtergebetet habe ;-). Eine Antwort auf meine Frage habe ich immernoch nicht. Ich soll sie umtauschen.... bei wem ohne Garantie? War das nicht der Punkt um den sich alles dreht? Ob man da nochmal was um/austauschen kann? Ich weiss eigentlich schon gar nicht mehr, wie ich mich noch deutlicher ausdrücken soll: [quote] Hallo wo kann ich die denn umtauschen? Sie hat ja keine Garantie mehr, also wird sie mir keiner umtauschen. Was meinen Sie damit? MfG Norman Riess [/quote] |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support Eingentlich traurig sowas mit anzusehen. Leute die nur damit arbeiten und sich den ganzen Tag damit beschäftigen bekommen es nicht in die Reihe eine Frage zu beantworten :roll: Aber trotzdem lustig :mrgreen: :inflames: |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support lustig für die Ausenstehenden ;) für einen selber ist das denke ich zum :kotzi: aber das ganze ist schon eher :lol2: |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support Das ist echt Krass! Ich habe schon gedacht das die E-mails von einem Rechner generiert worden sind. |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support [quote] Sehr geehrter Herr Riess, vielen Dank fuer Ihre Email. Mit "umtauschen" meinten wir ,dass diese Festplatte definitiv defekt ist und nicht mehr brauchbar.D.h. wir haben Ihnen empfohlen,die alte Ferstplatte zu ersetzen. Fuer Rueckfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfuegung. Mit freundlichen Gruessen, Hitachi Technical Support Center [/quote] Irgendwie hab ich keine Lust mehr ;-). @Cool Master: Sowas änliches ist das auch. Die klicken sich die Mails jeh nach "Stichworten" aus verschiedenen Textbausteinen zusammen. |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support [quote=_Smash_]Irgendwie hab ich keine Lust mehr ;-).[/quote] Dooooch!!!! ;) mach weiter!!!! |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support Jo mach weiter!!! Evtl. bekomst ja ne neue :inflames: |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support Hallo, ich hatte gehofft das sie so kulant sind und mir die Festplatte austauschen. Den Mailwechsel habe ich bereits mit dutzenden Usern in einem Hardware Forum diskutiert. ICh denke es würde ein Gutes Licht auf Ihre Firma werfen wenn wir zu einer zufriedenstellenden Lösung finden würden. MfG |
AW: Meine Abenteuerreise durch den Hitachi-Support So wie ich das sehe, liegt das Problem auf der Ebene der natürlichsprachigen Kommunikation... Dass die Support-Leute keine Deutschen sind, ist ja klar aus der Grammatik und Rechtschreibung rauszulesen. Aber nach der letzten Mail meine ich zu verstehen, dass die mit "umtauschen" wirklich nur "ersetzen" deinerseits meinen, Smash. |
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 23:58 Uhr. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.10 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
SEO by vBSEO 3.5.2 ©2010, Crawlability, Inc.