Zum schwarz-weiß-Problem bitte hier nachlesen:
http://www.tweakpc.de/forum/audio-un...tml#post397045
Liegt am Kabel! - Teuer ist besser.
(es ist so 1337 sich selber zu quoten).
Und dass Audio nicht ankommt ist klar, da S-Video (wie der Name schon sagt) nur Video überträgt.
Hier empfehle ich ein 3,5mm Klinke auf Chinch Kabel, dass du dann vom Stereo-Out der Soundkarte an den Audio-in des TV anschließt.
MfG