Nach Möglichkeit sind Repeater in einem WLAN zu vermeiden, da sie die Datenrate halbieren.
Wenn keine Möglichkeit besteht ein Access Point aufzustellen, welcher via LAN-Kabel anschließbar ist, so würde ich einen Power-LAN Access Point aufstellen. Dafür wird natürlich am Router noch ein weitere Power-LAN Komponente benötigt um den Access Point mit Daten zu versorgen.
Beispielsweise so ein Kit:
https://geizhals.de/tp-link-av500-po...loc=at&hloc=de
Geht natürlich auch besser mit Brutto 1200 MBit/s über die Stromleitung und dann logischerweise mit 1 GBit/s LAN-Anbindung an den Adaptern. Kostet dann halt.
Ich hoffe ich konnte weiter helfen.
Beste Grüße
Legion