Das eine hat mit den anderen nichts zu tun. 3.3 Volt waren AGP 1 und 2 Standart. Durch den AGP 4.0 Standart bekamen die Karten eben nur noch 1.5 Volt.
Die Option ist für die Grafikkarten gedacht, die schlechte Spannungsregler haben
Beispiel:
meine alte ATI 7500 lief auf normalen einstellungen wie ein misthaufen. Stürzte ständig ab. nachdem ich die AGP Spannung auf 1.6 gestellte hatte lief sie wunderbar.
Sollte jedoch deine Karte gut laufen sollte man nichts ändern, sonst machst du sie nur noch kaputt damit
Gruß
Alex