Externes 5,25 Zoll Gehäuse - ich glaub sowas gibt es nicht mehr.
In den Restposten sind 3 erwähnt - wobei die Links teilweise tod sind.
https://geizhals.de/?cat=gehhd&xf=339_5.25%22
Zudem decken sie nicht wirklich Deine Ansprüche ab.
Einfacher ist es da noch ein Gehäuse mit min. 3 5,25 Zoll Slots zu finden. Immerhin werden aktuell in Gezihals noch 263 Modelle gelistet.
https://geizhals.de/?cat=gehatx&xf=539_3