kleines PHP Problem

[DaKarl]

Moin, ich bin grad dabei einen Javascript Countdown in meine Forumsseite einzubauen.

Hab dazu einen code im Netz gefunden, er funktioniert soweit auch.
Hab diesen Code jetz in das Forum-Theme eingefügt, aber nun bekomm ich einen Fehler "syntax error, unexpected T_STRING"
[FONT=Verdana]Vermutlich irgend ein simpler Fehler, aber da ich[/FONT] kein PHP beherrsche und auch nach langem rumprobieren nicht drauf komme...vielleicht kann mir jemand ja nen Tipp geben was faul sein könnte?
Hier der code den ich an den entsprechenden stellen eingefügt habe:

<head>
<script language="javascript">

var actualdate = new Date();
var todate = new Date(2006,06,30,14,00,00);

var yeartext = " Jahre, ";
var daytext = " Tage, ";
var hourtext = " Stunden, ";
var minutetext = " Minuten, ";
var secondtext = " Sekunden.";

var seconds, minutes, hours, days, years;
var sh_seconds, sh_minutes, sh_hours, sh_days, sh_years;
var remain;

function Countdown() {

actualdate = new Date();
difference = actualdate - todate;
seconds = difference / 1000;

sh_years = Math.floor(seconds / 60 / 60 / 24 / 365);
remain = seconds - (sh_years * 365 * 24 * 60 * 60);
sh_days = Math.floor(remain / 60 / 60 / 24);
remain = remain - (sh_days * 24 * 60 * 60);
sh_hours = Math.floor(remain / 60 / 60);
remain = remain - (sh_hours * 60 * 60);
sh_minutes = Math.floor(remain / 60);
remain = remain - (sh_minutes * 60);
sh_seconds = Math.floor(remain);

if (document.getElementById('years')) { document.getElementById('years').innerHTML = sh_years + yeartext; }
if (document.getElementById('days')) { document.getElementById('days').innerHTML = sh_days + daytext; }
if (document.getElementById('hours')) { document.getElementById('hours').innerHTML = sh_hours + hourtext; }
if (document.getElementById('minutes')) { document.getElementById('minutes').innerHTML = sh_minutes + minutetext; }
if (document.getElementById('seconds')) { document.getElementById('seconds').innerHTML = sh_seconds + secondtext; }
}

function init() {

setInterval("Countdown()",1000);
Countdown();
}

init();

</script>
</head>

<body>
<span id="years"></span>
<span id="days"></span>
<span id="hours"></span>
<span id="minutes"></span>
<span id="seconds"></span>
</body>