Hi,
Yast -> Network Devices -> Network Card -> Configured Devices (da sollte das richtige auswählbar sein

) ->change -> eth0 (oder was auch immer) -> edit -> Detailed Settings -> Host name and name server
(alternativ auf der Konsole route und nslookup eintippen.
wenn dein Default Gateway (Proxy) DNS-forwarding macht, müsste das GW auch dem nameserver entsprechen.
Das ist eigentlich die eleganteste Lsg. um DNS durch einen Proxy zu bekommen (wie auch der Telepornos schon gepostet hat)).
1.) Was steht da?
2.) Entspricht das dem default gw was unter dem Punkt Routing (unter Host name and name server) eingetragen ist.
3.) Wenn Du den Squid stoppst kannst Du dann ein nslookup -sil
www.yahoo.de absetzen und bekommst eine Antwort?
Gruesslies
Weazle