Hallo!
_HAST_ Du denn aktuell irgendwelche Probleme mit Deinem PC...? Habe mir gerade mal den Testbericht von Heise angeschaut:
"Auch Dell versucht, dem Dimension 4550 das Flüstern beizubringen. Der Prozessorkühler wird über einen Kanal mit kalter Luft angeblasen, die ein großer 80-mm-Lüfter an der Geräterückseite ansaugt. Im Netzteil sitzt ein weiterer Lüfter gleicher Größe, der Warmluft absaugt. Der dritte Lüfter im Bunde sitzt auf der Grafikkarte. Das Trio sorgt im Normalbetrieb für einen Lärmpegel von knapp 2,1 Sone (35,3 dBA), der unter Last auf 3,2 Sone ansteigt. Festplattenzugriffe sorgen für bis zu 2,6 Sone und der DVD-Brenner macht sich im Betrieb mit bis zu 3,2 Sone (44,3 dBA) bemerkbar. Der Dimension 4550 ist damit vor allem im Normalbetrieb hörbar lauter als das Gerät von Aldi. Hier fordert die hohe Grafikleistung offensichtlich ihren Tribut."
Quelle: Heise.de (
http://www.heise.de/newsticker/meldung/32494)
Also, 2 Fakten: Ja, die Kühlkörper _WERDEN_ tatsächlich so heiss, und ja, Dein PC _IST_ halt etwas lauter.
Eventuell kannst Du Ihn etwas leiser bekommen, wenn Du den rückseitigen 80er Lüfter gegen eine Silent-Version austauschst (~10 Euro).
Im Optimalfall sieht eine gute Luftzirkulation so aus:
http://img365.imageshack.us/my.php?i...ulation3rf.jpg
Falls Du also vorne noch keinen Lüfter haben solltest würde ich dort noch einen empfehlen.
greetz
Keine Wärmesensoren?! 
Linear-Darstellung
