TweakPC

Zurück   Computer Hardware Forum - TweakPC > TweakPC Community > Off Topic
Registrieren Hilfe Community Downloads

Umfrageergebnis anzeigen: Fahrt ihr dieses Jahr (2007) nach Wacken?
Definitiv Ja! 5 18,52%
Leider kann ich nicht 16 59,26%
Ich weiß noch nicht genau.. kann aber sein, dass ich komme 6 22,22%
Teilnehmer: 27. Du darfst bei dieser Umfrage nicht abstimmen

Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen Ansicht
Alt 26.02.2007, 19:42   #1 (permalink)
Musiteufel
 
Benutzerbild von Jason_Vorhees
 

Registriert seit: 27.06.2006
Beiträge: 1.922

Jason_Vorhees ist einfach richtig nettJason_Vorhees ist einfach richtig nettJason_Vorhees ist einfach richtig nettJason_Vorhees ist einfach richtig nett

Standard W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

Ja.. W:O:A (Wacken Open Air) 2007...

Ich bin auf jeden fall da und wollte mal gucken wer denn noch so sich da hin verirren wird.
Vlt. könnte man dann ja ein Mini-TPC-Treff der Metalheads machen

Ich glaube das beste wäre es vorher ein Treffpunkt auszumachen...
Bester Treffpunkt wäre immer noch das Bierzelt auf dem Festivalgelände.
Oder hat wer nen besseren Vorschlag?

Und sonst.. was haltet ihr von dem Diesjährigen Billing? Was werdet ihr euch auf jeden Fall anschaun? Lasst euch mal aus

Hoffe es werden mehr als 2 aus von diesem Board sein^^

Greetz n' Cheers
Jason

EDIT:
Hier nochmal ein Zusammenfassung aller Infos:

Es wird ein Treffen geben. Also falls irgendein User vor Ort ist, ist er gerne am Freitag um 14Uhr am "Beergarden" gesehn. Ich werde dort mit einem Pappschild mit "TPC" drauf warten.
(Nr.19)
http://www.wacken.com/typo3temp/pics/0eab510aaf.jpg
Sollte es Probleme beim Finden geben, könnt ihr mich unter: 0151 100 169 35 (D1) erreichen.

Bis jetzt haben folgende User zugesagt zu kommen:
  • Pirke
  • duality
  • Jason_Vorhees
  • virusffm
Seeeeeehr mager. Aber der Poll spricht ein andere Sprache... Wäre nett wenn man vlt. den einen oder anderen User mehr antreffen würde.
--->Mein System<---
Gutmütigkeit =! Dummheit
Sariel

Geändert von Jason_Vorhees (29.07.2007 um 21:13 Uhr)
Jason_Vorhees ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.02.2007, 20:27   #2 (permalink)
Stickstoff Junkie
 
Benutzerbild von DonSchado
 

Registriert seit: 03.01.2006
Beiträge: 3.205

DonSchado ist ein wunderbarer AnblickDonSchado ist ein wunderbarer AnblickDonSchado ist ein wunderbarer AnblickDonSchado ist ein wunderbarer AnblickDonSchado ist ein wunderbarer AnblickDonSchado ist ein wunderbarer AnblickDonSchado ist ein wunderbarer Anblick

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

Ich fahre dieses Jahr zu Rock am Ring!!!
heute morgen Karten gekauft.
DonSchado ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.02.2007, 20:36   #3 (permalink)
Extrem Performer
 
Benutzerbild von duality
 

Registriert seit: 22.12.2005
Beiträge: 1.300

duality ist ein sehr geschätzer Menschduality ist ein sehr geschätzer Menschduality ist ein sehr geschätzer Mensch

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

Hatte schon vor hinzufahrn.
Weiß aber noch nicht ob ich Zeit hab. Werd das erst in 1-2 Wochen wissen
[FONT=Palatino Linotype]Wenn ich helfen konnte würde ich mich über eine http://www.tweakpc.de/forum/images/b...reputation.gif freuen
[/FONT]
--------------------
Profil@sysProfile
duality ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.02.2007, 22:10   #4 (permalink)
Hardware Freak
 
Benutzerbild von 64-Bit Monster
 

Registriert seit: 24.06.2005
Beiträge: 5.302

64-Bit Monster ist ein Lichtblick64-Bit Monster ist ein Lichtblick64-Bit Monster ist ein Lichtblick64-Bit Monster ist ein Lichtblick64-Bit Monster ist ein Lichtblick

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

Evt Ja evt nein keinen Dunst. Malgucken.
64-Bit Monster ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.02.2007, 13:45   #5 (permalink)
Hardware Freak
 
Benutzerbild von bigfoot996
 

Registriert seit: 14.02.2005
Beiträge: 5.160

bigfoot996 ist jedem bekanntbigfoot996 ist jedem bekanntbigfoot996 ist jedem bekanntbigfoot996 ist jedem bekanntbigfoot996 ist jedem bekanntbigfoot996 ist jedem bekannt

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

Zitat:
Zitat von DonSchado
Ich fahre dieses Jahr zu Rock am Ring!!!
heute morgen Karten gekauft.
RaR geh ich vllt auch, aber ich werde mir sicher jetzt noch keine Karte(n) Kaufen, das is mir sowas von wurscht ob das b is zum 2. März noch 15€ billiger is - und wenns 100€ wären, ich will erstmal die komplette Besetzung sehen und wann wer spielt!!!

Seid "der Jude" (soll nich Rassistisch gemeint sein ich kenn nur den Name nich aber weis halt dass es ein Jude ist) das Mangement übernommen hat, wird RaR von Jahr zu Jahr weichlicher!!!

Will ich denn son ******* wie Jan Delay oder so ******* Pop Zeugs sehen?! Dazu geh ich nich an Ring!

Paar mehr richtige Metaller wären geil! Untergrund xD

greets
biggi
bigfoot996 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.02.2007, 14:13   #6 (permalink)
Tweaker
 
Benutzerbild von Marc O`Polo
 

Registriert seit: 18.01.2006
Beiträge: 703

Marc O`Polo wird schon bald berühmt werden

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

Wenn mich ein gewisser Jason_Vorhees mitnehmen würde, wär das ne goile sache

Aber ich denke nicht, dass sich das organisieren lässt?!


Muss das sowieso noch abklären, wenn das mitm fahren nicht klappt bzw. mit meinen eltern drüber reden.

Greetz
Marc O`Polo ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.02.2007, 16:06   #7 (permalink)
Musiteufel
 
Benutzerbild von Jason_Vorhees
 

Registriert seit: 27.06.2006
Beiträge: 1.922

Jason_Vorhees ist einfach richtig nettJason_Vorhees ist einfach richtig nettJason_Vorhees ist einfach richtig nettJason_Vorhees ist einfach richtig nett

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

Zitat:
Zitat von Marc O`Polo
Wenn mich ein gewisser Jason_Vorhees mitnehmen würde, wär das ne goile sache

Aber ich denke nicht, dass sich das organisieren lässt?!


Muss das sowieso noch abklären, wenn das mitm fahren nicht klappt bzw. mit meinen eltern drüber reden.

Greetz
lol ne.. an ulm komm ich garantiert nicht vorbei.. das wär dann ja n umweg von mehreren hundert kilometern

Ich fahre per autobahn bis nach hamburg und von da aus auf die a39 glaub ich bis itzehoe...

Sind von mir aus knapp 300km..
Jason_Vorhees ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.02.2007, 16:18   #8 (permalink)
Stickstoff Junkie
 
Benutzerbild von DonSchado
 

Registriert seit: 03.01.2006
Beiträge: 3.205

DonSchado ist ein wunderbarer AnblickDonSchado ist ein wunderbarer AnblickDonSchado ist ein wunderbarer AnblickDonSchado ist ein wunderbarer AnblickDonSchado ist ein wunderbarer AnblickDonSchado ist ein wunderbarer AnblickDonSchado ist ein wunderbarer Anblick

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

Zitat:
Zitat von bigfoot996
ich will erstmal die komplette Besetzung sehen und wann wer spielt!!!
Die Ärzte sind da! Das reicht mir als Grund!
Linkin Park finde ich auch ganz nett...
DonSchado ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.02.2007, 17:01   #9 (permalink)
Musiteufel
 
Benutzerbild von Jason_Vorhees
 

Registriert seit: 27.06.2006
Beiträge: 1.922

Jason_Vorhees ist einfach richtig nettJason_Vorhees ist einfach richtig nettJason_Vorhees ist einfach richtig nettJason_Vorhees ist einfach richtig nett

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

Zitat:
Zitat von DonSchado
Die Ärzte sind da! Das reicht mir als Grund!
Linkin Park finde ich auch ganz nett...
Genau wegen soner Kindermukke lohnt sich Rock am Ring nicht mehr...

@bigfoot996: dann versuchs doch am F*ck The Commerce bei Berlin... Linnk
Jason_Vorhees ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.02.2007, 17:40   #10 (permalink)
Lecker Forenbrot
 
Benutzerbild von Pirke
 

Registriert seit: 10.04.2002
Beiträge: 14.992

Pirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz sein

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

Zitat:
Zitat von bigfoot996

Paar mehr richtige Metaller wären geil! Untergrund xD
Dafür gibts ja das W:O:A

Ach ja, ich werde wahrscheinlich auch dieses Jahr wieder auf dem WOA zugegen sein, das LineUp finde ich nur genial...
"Was meinen Sie, was hier los wäre, wenn mehr Menschen begreifen würden, was hier los ist?" (Volker Pispers)
Mein System@Nethands -- Alice Deluxe: Erfahrungsbericht
Pirke ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.02.2007, 17:52   #11 (permalink)
Extrem Performer
 
Benutzerbild von duality
 

Registriert seit: 22.12.2005
Beiträge: 1.300

duality ist ein sehr geschätzer Menschduality ist ein sehr geschätzer Menschduality ist ein sehr geschätzer Mensch

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

Zitat:
Zitat von Pirke
Ach ja, ich werde wahrscheinlich auch dieses Jahr wieder auf dem WOA zugegen sein, das LineUp finde ich nur genial...

Das stimmt allerdings! Wirklich viele gute Bands.
duality ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.02.2007, 20:26   #12 (permalink)
Abakus
 
Benutzerbild von Naitrael
 

Registriert seit: 29.12.2006
Beiträge: 36

Naitrael befindet sich auf einem aufstrebenden Ast

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

Zitat:
Zitat von Pirke
Dafür gibts ja das W:O:A

Ach ja, ich werde wahrscheinlich auch dieses Jahr wieder auf dem WOA zugegen sein, das LineUp finde ich nur genial...
Ganz meiner Ansicht. Dagegen kann RIP/RAR numal nich anstinken. Bin 100%ig da!
Naitrael ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.02.2007, 20:57   #13 (permalink)
Musiteufel
 
Benutzerbild von Jason_Vorhees
 

Registriert seit: 27.06.2006
Beiträge: 1.922

Jason_Vorhees ist einfach richtig nettJason_Vorhees ist einfach richtig nettJason_Vorhees ist einfach richtig nettJason_Vorhees ist einfach richtig nett

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

[joke]So.. es werden mehr als 2 da sein... danke.. kann nen Closed dran [/joke]

Und wegen RAR und RIP.. auch wenn die mehr besucher haben ist das WOA immernoch das größte METAL Festival Europas

Und außerdem ist die Ländliche Location um eineiges geiler
Jason_Vorhees ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.02.2007, 21:41   #14 (permalink)
Tweaker
 
Benutzerbild von Marc O`Polo
 

Registriert seit: 18.01.2006
Beiträge: 703

Marc O`Polo wird schon bald berühmt werden

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

ich will auch....aber wenns dieses jahr nix wird, dann gehts nächstes jahr mit en paar kumepls, von denen dann einer nen führerschein hat, nach WACKEN!

btw: Die hp von dem ort wacken is sowas von goil^^ Nimm mich

Zitat:
Zitat von Wacken
Wacken, in alter Tradition jahrzehntelang gewachsen, ist heute ein erholsamer und ländlich attraktiver Zentralort.
Greetz
Marc O`Polo ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.02.2007, 22:07   #15 (permalink)
Overclocker
 
Benutzerbild von porkman3
 

Registriert seit: 08.12.2006
Beiträge: 228

porkman3 ist zur Zeit noch ein unbeschriebenes Blatt

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

also ich kann leider nich, weil demnächst meinen grundwehrdienst antreten darf und des fällt genau in festival-zeitraum. grausame vorstellung das ich wegen den typen meine metaller haare runterschneiden muss war des letzte ma 2005 W:O:A und es war geil !!!
porkman3 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.02.2007, 22:08   #16 (permalink)
Tweaker
 
Benutzerbild von Marc O`Polo
 

Registriert seit: 18.01.2006
Beiträge: 703

Marc O`Polo wird schon bald berühmt werden

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

LOL, hab mir mal ne Anfahrtsbeschreibung rauslassen....760 km einfach!!

Da kostet das Tanken mehr als das 3-Tages Ticket für 99 Öre


Aber einmal muss schon sein....und wenns erst nächstes Jahr ist und ich bis dahin mein Sparschweine schlachte^^

Greetz
Marc O`Polo ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.02.2007, 22:15   #17 (permalink)
Musiteufel
 
Benutzerbild von Jason_Vorhees
 

Registriert seit: 27.06.2006
Beiträge: 1.922

Jason_Vorhees ist einfach richtig nettJason_Vorhees ist einfach richtig nettJason_Vorhees ist einfach richtig nettJason_Vorhees ist einfach richtig nett

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

Zitat:
Zitat von porkman3
also ich kann leider nich, weil demnächst meinen grundwehrdienst antreten darf und des fällt genau in festival-zeitraum. grausame vorstellung das ich wegen den typen meine metaller haare runterschneiden muss war des letzte ma 2005 W:O:A und es war geil !!!
Joa.. die Schlammschlacht war der Hammer am geilsten warn die Typen die sich auf Alditüten vom Auto durchn Matsch ziehen lassen haben

Das einzige Manko am Schlamm war, dass er tierisch nach Schei$$e und Pi$$e gestunken hat
Jason_Vorhees ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.02.2007, 22:16   #18 (permalink)
Overclocker
 
Benutzerbild von porkman3
 

Registriert seit: 08.12.2006
Beiträge: 228

porkman3 ist zur Zeit noch ein unbeschriebenes Blatt

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

also von mir aus sinds gute 650km, auch nich um die ecke aber hin und zurück waren es vollbeladen 3 tankfüllungen gewesen. des geht eigentlich ^^

@ jason

jo des hat fast nur geregnet, aber lustig. hab mich in schwedischer trinkkultur weiter gebildet
also ich bin gut raus gekommen 4haben geschoben und ich hab vollgas gegeben, 2ter gang rein und los getriftet, kurz handbremse ziehen und dann war asphalt unter den rädern ^^ alles ohne allrad mit nem honda civic!
porkman3 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.02.2007, 22:18   #19 (permalink)
Lecker Forenbrot
 
Benutzerbild von Pirke
 

Registriert seit: 10.04.2002
Beiträge: 14.992

Pirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz sein

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

Zitat:
Zitat von Jason_Vorhees
Das einzige Manko am Schlamm war, dass er tierisch nach Schei$$e und Pi$$e gestunken hat
Na woher das wohl gekommen ist
Aber 2006 war das stellenweise auch nicht wirklich besser...
Pirke ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.02.2007, 22:28   #20 (permalink)
Musiteufel
 
Benutzerbild von Jason_Vorhees
 

Registriert seit: 27.06.2006
Beiträge: 1.922

Jason_Vorhees ist einfach richtig nettJason_Vorhees ist einfach richtig nettJason_Vorhees ist einfach richtig nettJason_Vorhees ist einfach richtig nett

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

Zitat:
Zitat von Marc O`Polo
LOL, hab mir mal ne Anfahrtsbeschreibung rauslassen....760 km einfach!!

Da kostet das Tanken mehr als das 3-Tages Ticket für 99 Öre


Aber einmal muss schon sein....und wenns erst nächstes Jahr ist und ich bis dahin mein Sparschweine schlachte^^

Greetz
Also meine Route sieht so aus: @Googlemap

Ist etwa eine bis 1,5 Tankfüllungen...^^

Also letztes Jahr war eigentlich richtig gutes Wetter... Ich hatte sogar nen Sonnenstich
Aber das geilste erlebnis war immer noch das:

Am Freitag Nachmittag kommt vom Nachbarlager ne kleiner Gruppe vorbei. Der Anführer mit ner Gehhilfe, nem roten Minirock, Schminke und nem dicken Schild wo drauf stand das er Junggesellenabschied feiert.. Der hat dann aus nem Einkaufskorb allen möglichen kram für frei wählbaren Preis verkauft.. ich hab mir dann ersma für 1€ nen Blumenkranz gekauft... Später kam er nach seiner Runde vorbei und hat nochma gefragt ob wir denn noch was brauchen... ich nich lange gezögert und gleich gesagt "10€ für den Rollator.. 11€ mit Inhalt".. und hab den sogar gekriegt.. der steht jetzt bei mir im Zimmer... Der war auch sehr Hilfreich.. hab damit dann am Samstag erstmal im Dorf Bier geholt
Jason_Vorhees ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.02.2007, 22:44   #21 (permalink)
Lecker Forenbrot
 
Benutzerbild von Pirke
 

Registriert seit: 10.04.2002
Beiträge: 14.992

Pirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz sein

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

Das wird meine Route werden:
Klick mich
und das Wochenende vorher gehts von Mainz zum Abfahrtsort...etwa 250km...
Pirke ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.02.2007, 22:55   #22 (permalink)
Overclocker
 
Benutzerbild von porkman3
 

Registriert seit: 08.12.2006
Beiträge: 228

porkman3 ist zur Zeit noch ein unbeschriebenes Blatt

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

ok das passt zwar hier nich rein, aber wenn ich auf nen mainboard saft gebe übers netzteil also an schalte, sollte des nich gelcih mit angehen oder??? da is doch bestimmt was im eimer, denn bild und co von der graka kommen auch nich?!
porkman3 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.02.2007, 23:03   #23 (permalink)
Musiteufel
 
Benutzerbild von Jason_Vorhees
 

Registriert seit: 27.06.2006
Beiträge: 1.922

Jason_Vorhees ist einfach richtig nettJason_Vorhees ist einfach richtig nettJason_Vorhees ist einfach richtig nettJason_Vorhees ist einfach richtig nett

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

Zitat:
Zitat von porkman3
ok das passt zwar hier nich rein, aber wenn ich auf nen mainboard saft gebe übers netzteil also an schalte, sollte des nich gelcih mit angehen oder??? da is doch bestimmt was im eimer, denn bild und co von der graka kommen auch nich?!
ne.. passt nich wirklich.. und ja.. da wird wohl das board schrottich sein..
Jason_Vorhees ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.02.2007, 23:06   #24 (permalink)
Overclocker
 
Benutzerbild von porkman3
 

Registriert seit: 08.12.2006
Beiträge: 228

porkman3 ist zur Zeit noch ein unbeschriebenes Blatt

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

na was für nen glück das ich es erst gekauft hab oh man dann kan ich morgen gleich zur post.

ich hoffe ihr macht wacken gut pixx und postet die
porkman3 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 09.04.2007, 22:44   #25 (permalink)
Lecker Forenbrot
 
Benutzerbild von Pirke
 

Registriert seit: 10.04.2002
Beiträge: 14.992

Pirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz seinPirke kann auf vieles stolz sein

Standard AW: W:O:A 2007 - Wer fährt hin?

*ausgrab*

Wie schauts aus? Gibt es mitlerweile ein paar mehr Leute die sich dafür entschieden haben?
Pirke ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Stichworte
2007, fährt, hin, woa


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist aus.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are an


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
PC fährt nicht hoch LCD-Besitzer Sonstige Hardware 2 07.01.2009 23:38
Nach Übertaktung: fährt ne Sekunde an, schaltet sich ab und fährt ganz normal hoch Incubus CPUs, RAM, Mainboard Overclocking 14 06.02.2007 14:08
Outlook 2007 kostenlos zur Studentenversion 2007 dazu Kernel Windows & Programme 12 02.02.2007 16:04
Unreal Tournament 2007 kommt erst 2007 Joerg News 0 01.08.2006 17:00
XP fährt ewig runter! laLare Windows & Programme 7 25.10.2003 17:14


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 10:03 Uhr.






Powered by vBulletin® Version 3.8.10 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc.
SEO by vBSEO 3.5.2 ©2010, Crawlability, Inc.
Impressum, Datenschutz Copyright © 1999-2015 TweakPC, Alle Rechte vorbehalten, all rights reserved