Wir waren Helden

[Pirke]

Aso, stimmt, naja er hat den Thread ja wieder offen gemacht.

Also ich find auch das der n ziemlich hang zu brutalität hat aber der macht das auch voll gut, kenn keinen ders besser könnte!

[Pirke]

Der macht duie brutalität gut?
Ich finde an total überzogener Gewalltdarstellung nichts gutes.

nein ich mein das der ein guter schauspier dafür ist!

[taxi]

nunja in einigen filme passt es ja ganz gut. aber wenn es eigendlich nur auf die gewalt ankommt, wie im passion christi film, find ich das auch ein bisschen zukrass!

[cEdRiC]

Bin gerade das 4te mal dran innerhalb von 2 tagen

[xtrm2k]

Zitat von cEdRiC

Endlich mal jemand der mir zuspricht

Ich hab ihn gestern gekauft (ab 18 Version) und hab ihn gleich zweimal nacheinander in Deutsch und dann noch einmal in english mit deutschen Untertiteln gesehen

Mit Untertitel? Sowas ruiniert doch nur die Sicht entweder ganz oder garnicht...

[Dr. BeSt]

Zitat von taxi

nunja in einigen filme passt es ja ganz gut. aber wenn es eigendlich nur auf die gewalt ankommt, wie im passion christi film, find ich das auch ein bisschen zukrass!

*zustimm*

Die Passion Christi fand ich auch ziemlich übel.
Wenn Blade den bösen Vampiren in unzensierter Ausführung Arme abhaut, Kehlen ausreisst oder sie abfackelt, dann guck ich mir das mit Begeisterung an - aber wenn ein Film einzig und allein davon handelt, wie ein Unschuldiger zu Klump gehauen wird ... muss ich das nicht unbedingt haben.
Allerdings muss ich The Passion einen gewissen Erolg zusprechen: Ich als ungetaufter Heide (der nur als Kind mal zu Weihnachten in der Kirche war) habe mich bislang immer amüsiert, wenn ich irgendwo ein Kreuz oder anderen Kirchentingeltangel hängen sah - nach dem Film sehe ich das aber mit etwas anderen Augen.

[cEdRiC]

Zitat von xtrm2k

Mit Untertitel? Sowas ruiniert doch nur die Sicht entweder ganz oder garnicht...

wenn ich alles English verstehen würde

[xtrm2k]

Zitat von cEdRiC

wenn ich alles English verstehen würde

Also alles verstehe ich auch nicht, aber wenn ich mich auf den Untertitel konzentriere dann verpaß ich den Film zum teil... genauso ist beim Übersetzen im Kopf wenn man schaut... das lenkt ab, einfach den Film laufen lassen, das was man nicht kennt ergibt sich meistens aus dem Zusammenhang vom Abschnitt und Text davor & danach.


Ich bin seit 92 Aus der Hauptschule, und dort hat ich in Englisch Schriftlich 5 Mündlich 4. Ich hab mich auch immer davor gegrault, aber durch vieles Surfen, Nutzen von Englischsprachiger Software und englischen Foren klappt das mitlerweile ganz gut und gerade durch das schauen auf englisch kommt meistens erst der Witz bei vielen sachen besser rüber (sofern man ihn versteht) und man lernt und beseert dseine Sprachfähigkeiten auf

[Ce_Jäger]

zuerst mal, "wir waren helden" werd ich mir garantiert nie anschauen. dazu sind mir amerikanische kriegsfilme zu durchschaubar

Zitat von taxi

nunja in einigen filme passt es ja ganz gut. aber wenn es eigendlich nur auf die gewalt ankommt, wie im passion christi film, find ich das auch ein bisschen zukrass!

erster satz - zustimmung . bezüglich der passion christi - da war das hauptmerkmal doch etwas anderes, und die (wennauch sehr harte) gewalt darstellungen nur mittel zum zweck.
ich will damit jetzt nicht sagen, dass es nicht auch mit weniger 'gewalt' gegangen währe - aber wie schön stellt ihr euch ne kreuzigung vor?


Ce.

[tele]

also ob ne kreuzigung mit samthandschuhen vollzogen werden würde

wenn irgendwelche sci-fi filme mit zerstckelüungsaktionnen aufwarten, so ist das kurzerhand GEIL ?

und wenn ein film einigermaßen geschichtsbezug hat, und der eigentlich weniger Brutalität aufweißt, so ist derplötzlich total übertrieben

???? Hallo ? wo bin ich hier?

[Dr. BeSt]

Die Kreuzigung war ja ok, aber ob nach dem Rumkloppen mit Stöcken und noch diese böse Peitsche sein musste, die bei jedem Schlag ein halbes Pfund Fleisch ausreisst...?

[tele]

meionste foltern wurde mit rosa-samthandschuhen betrieben

[xtrm2k]

Zum thema Geschnittene Filme...


Kennt jemand die DVD Version "From Dusk till Dawn" in der Ab16 Ausgabe?...

Hab sie ausversehen gekauft (für 9,99€) und gleich an meinen Bruder verschenkt denn die ist derbe geschnitten...

Der Start...
Orginal: Gemetzel im Drugstore
Cut Version: Kein gemetzel, sondern wo sie wieder im Auto losfahren...

Am Titti Twister...

Orginal: sie steigen aus dem Wohnmobil aus, gehen zur Kneipe, verkaufen den Türsteher und gehen rein..
Cut Version: sie steiegen aus dem Bus aus und stehen dann sofort in der Bar

usw. usf.


Genauso was RTL II mit "Conan der Barbar" gemacht hat... das ist schon Verstümmelung.. Für sowas sollte man die Verantwortlichen

[Dr. BeSt]

Zitat von telepornos

meionste foltern wurde mit rosa-samthandschuhen betrieben

Jaja, schon gut. Ist ja schön, wenn's dir gefällt...

[tele]

ich hab nicht gesagt, dass es mir gefällt, ich wollte nur auf die verzerrung des brutalit#äts begriffes hinweisen

[=N3O=]

Ich habe die Sch*** Version von Wir warne Helden mir ausversehen gekauf das ist richtig "Blöd".
Wie sie die Messer auf die Waffen stecken wir gezeigt aber dann sind sie Plotzlich oben auf dem Berg ung alle hinter ihnen liegen erstochen ab Boden?!
Was ist da bloß passiert?!

[tele]

die haben bestimmt um die wette gewürfelt

[=N3O=]

Ne ich glaube die haben wie bei Apocalipse now Music gespielt aber diesmla von DK(DSDS drittplazierter)

Ich mag den Namen nicht schreiben

[Pirke]

From Dusk till dawen war auch reichlich heftig nur war das nicht so "real" das es sich eben um Zombies handelte, doch in The PAssion wurde ja offensichtlich ein Mensch verprügelt. Sicher war die Geißelung jesu damals sehr heftig, vielleicht noch schlimmer als da gezeigt, doch frage ich mich: Müssen wir das sehen? Muss man einem das in allen Details nahe bringen? Es hätte definitiv gereicht, wenn man weniger draufhau szenen gehabt hätte und am ende dann den "zerfetzten" Jesus gezeigt hätte.
Englischer Untertitel? Der war bei mir Deutsch.

[taxi]

fiktive gewalt ist immernoch was anderes als die in real verfilmte. in einem aktionfilm bekommt der böse eins in die ****** oder mal eben ne kugel verpasst und stirbt, und als nächstes kommt ein ober cooler spruch ala hasta la vista baby da denkt man nicht an die person die gerade gekillt wurde, und das ganze ist noch unterhaltsam... ganz anders bei filmen die auf realer gewalt beruhen... zb. schindlers liste, es gibt szenen da möchte man eigendlich nur weggucken weil sie so grausam sind (ging mit sicherheit vielen leuten so) da ist die gewalt nichtmehr zur unterhaltung gedacht...

[tele]

also gibt es jetzt schon einen unterschied bei gewalt

hätte der erfurter gesagt " asta la vista - nerver" wärs dann lsutig gewesen ?

[=N3O=]

Der konnte doch nicht reden er hatte ne Maske auf und ihn hätte dann doch eh keiner verstehen können

Wenn das kein Galgenhumor ist

[xtrm2k]

Zitat von telepornos

also gibt es jetzt schon einen unterschied bei gewalt

hätte der erfurter gesagt " asta la vista - nerver" wärs dann lsutig gewesen ?

Sicherlich gibt es da unterschiede...

Gewalt als Begleitwerk eines Gesamtwerks oder Gewalt zum Selbstzweck.


"Gewalt" bei Braveheart ist Begleitwerk, Schlachten waren nunmal Blutig und keine FlowerPower Veranstaltung. Eben erst und dann und anschließendem bei den Siegern und bei den Verlierern gibts

Selbst bei Zombiefilmen (zumindest bei den besseren ) ist die Gewalt ein Teil der gesamten Rahmenhandlung...