TweakPC

Zurück   Computer Hardware Forum - TweakPC > TweakPC Community > Off Topic

Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen Ansicht
Alt 13.09.2013, 18:21   #1 (permalink)
Hummel Hummel
 
Benutzerbild von Raffnix
 

Registriert seit: 08.11.2002
Beiträge: 2.213

Raffnix ist ein wunderbarer AnblickRaffnix ist ein wunderbarer AnblickRaffnix ist ein wunderbarer AnblickRaffnix ist ein wunderbarer AnblickRaffnix ist ein wunderbarer AnblickRaffnix ist ein wunderbarer AnblickRaffnix ist ein wunderbarer Anblick

Daumen hoch Translation Seite

Aus beruflichen Gründen habe ich sehr viel mit englischsprachigen Texten und Fehlerbeschreibungen zu tun.
Auch nach langer Zeit brauche ich ab und zu eine Translation Seite.
Irgendwie war ich mit leo.org, dict.cc und Co nicht so zufrieden und suchte nach einer Alternative.
Mit Linguee.de habe ich diese jetzt gefunden und möchte Euch diese nicht vorenthalten.
Ein großer Vorteil ist, dass ein Suchbegriff direkt in Beispielsätzen gesetzt wird, um deren tatsächliche Bedeutung unmittelbar in verschiedenen Kontexten zu erklären. Das half mir schon häufig.
Auch schön ist dass man nicht umschalten muss zwischen DE -> EN und EN -> DE, die Nationalität des Begriffes erkennt die Seite selber.

Wer sowas ab und zu oder öfter braucht, sollte sich die Seite mal anschauen, zumindest als Ergänzung eine Empfehlung wert.

User Tracking ist kein Bagatelldelikt!
Hopfen und Malz erleichtern die Balz!


Raffnix ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 14.09.2013, 08:47   #2 (permalink)
sp
Extrem Tweaker
 
Benutzerbild von sp
 

Registriert seit: 19.06.2003
Beiträge: 2.718

sp ist ein Lichtblicksp ist ein Lichtblicksp ist ein Lichtblicksp ist ein Lichtblicksp ist ein Lichtblick

Standard AW: Translation Seite

Kannte die Seite bisher noch nicht, brauch ich atm zwar auch nicht, aber wer weiß was die Zukunft bringt.
Da ich meist nur in englschsprachigen chats unterwegs bin, bisher behalf ich mir mit dict.cc - gefiel mirt sogar fast besser als leo.
sp ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 16.09.2013, 04:46   #3 (permalink)
Bitte nicht füttern!
 
Benutzerbild von Robert
 

Registriert seit: 22.01.2002
Beiträge: 15.569

Robert kann auf vieles stolz seinRobert kann auf vieles stolz seinRobert kann auf vieles stolz seinRobert kann auf vieles stolz seinRobert kann auf vieles stolz seinRobert kann auf vieles stolz seinRobert kann auf vieles stolz seinRobert kann auf vieles stolz seinRobert kann auf vieles stolz sein

Standard AW: Translation Seite

Also die Seite kenne ich auch schön länger die hat mir schon echt oft geholfen!
Robert ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Stichworte
translation


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist aus.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are an


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
XSD-Seite öffnen UnoOC Windows & Programme 7 11.06.2007 15:34
Was ist mit der Seite von SuSE los? Qndre Linux bzw. Non-MS & Programme 3 29.01.2005 09:08
Seite runterladen Hirbel Off Topic 3 08.12.2004 13:18
Neue Seite Gast Gehäuse und Case-Modding 2 30.08.2003 18:30


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 18:04 Uhr.




Powered by vBulletin® Version 3.8.10 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2022, vBulletin Solutions, Inc.
SEO by vBSEO 3.5.2 ©2010, Crawlability, Inc.
Impressum, Datenschutz Copyright © 1999-2015 TweakPC, Alle Rechte vorbehalten, all rights reserved