Dienstag, 27. Okt. 2015 12:06 - [tj]
Die zunehmende Bedeutung der Spielebranche lässt sich sehr gut an der Qualität der Synchronsprecher ablesen und nachdem in den USA schon seit längerem absolute Topstars den Spieleprotagonisten ihre Stimme leihen, verstärkt sich der Trend hin zu qualitativ hochwertigen Synchronsprechern auch in Deutschland. Man nehme etwa die populär besetzte Lokalisierung von Fallout 4, in der unter anderem Bernd Vollbrecht und Gundi Eberhard mitwirken.
Auch das Open-World-Actionspiels Just Cause 3 erhält hierzulande einen prominenten Synchronsprecher. Der Hauptprotagonist Rico Rodriguez erhält seine deutsche Stimme von Moritz Bleibtreu, der unter anderem in den Filmen 'Knockin’ on Heaven’s Door', 'Das Experiment' und 'World War Z' mitgewirkt hat.
Dazu wird der YouTuber Gronkh die Stimme von Heat vertonen, der rechten Hand von General Di Rivello.