Die LTE-Technik des neuen iPads von Apple kann nur in Ländern mit
bestimmten Netz-Frequenzen genutzt werden, Deutschland gehört jedoch nicht zu diesen.
Aufgrund vieler Beschwerden wird das iPad in einigen Ländern nun mit der Bezeichnung "Wi-Fi + Cellular" beworben, auch in Deutschland ging die deutsche Telekom diesen Schritt und bietet das Tablet von Apple nun unter der Bezeichnung "WiFi + SIM" an.
Auf der Website von Apple selbst wurde diese Korrektur noch nicht für den deutschen Markt angewandt. Wohin gegen in den USA, wo die Netzabdeckung gegeben ist, man auf den alternativen Titel auswich.
Auch das kürzlich
vorgestellte Samsung Galaxy S3 wird das LTE-Netz in Deutschland nicht unterstützen. Es bleibt abzuwarten ob auch Samsung einen alternativen Namen für die 4G-Funktion einführen wird.