Gesucht: Deutsches Wort für Spam

Jeder, der viel mit E-Mails zu tun hat, kennt das Problem der unerwünscht zugesandten Werbemails. Da werden fragwürdige Verdienstmöglichkeiten angeboten, Viagra beworben, schicke Uhren angepriesen und natürlich Sex mit "scharfen" Frauen offeriert. 90 Prozent des Mailverkehrs soll der Werbemüll mittlerweile ausmachen.

Das englische Wort dafür ist "Spam" und wurde zunächst in Multi User Dungeons benutzt, wenn Nutzer das Text-Interface mit eigenen Botschaften überschwemmten. Später wurde wiederholte Werbung in Newsgroups so bezeichnet.

Nun wird also ein deutscher Begriff gesucht. Wer Ideen dazu hat, kann diese der Aktion "Lebendiges Deutsch" zuschicken.

Wir würden uns aber auch freuen, wenn Ideen in den Kommentaren genannt werden. Denn ganz so simpel scheint uns diese Aufgabe nicht zu sein.